适用于危险区域的 HMI 设备
用于在工业防爆危险区进行操作员控制和监控的本安设备
概述
适合危险区域的 HMI 设备分类为:
SIMATIC HMI 面板 PC Ex
SIMATIC HMI 瘦客户机 Ex
描述
在许多行业中,制造、加工、运输或存储可燃材料会产生或会向环境中释放气体、蒸汽或薄雾。其它过程也会产生可燃粉尘。这些气体和粉尘与空气中的氧气结合会形成易爆气体环境,如果引燃的话会引起爆炸。
尤 其是在化学和石化行业、运输原油和天然气、采矿行业、碾磨(例如谷物和粒状固体)以及许多其它行业分支(例如纺织行业或污水处理厂)等领域中,必须采取防 护措施,以最大程度地降低爆炸风险。因此,我们将危险区域划分为多个危险区。危险区是根据潜在的危险易爆气体环境按时间顺序和地理位置的存在概率划分的。 与危险区的定义相对应,设备需要经过认证才能在工业防爆危险区进行操作。
Simatic HMI Panel PC Ex
Simatic HMI Thin Client Ex
Simatic HMI Panel PC Ex 和 Simatic HMI Thin Client Ex 可直接用于危险区 Zone 1/21 和 2/22 中,而无需采取其它特殊措施,例如安装复杂且昂贵的外壳或经过其它认证程序。此外,这些装置能够经得起相当大的振动和撞击,经认证可用于船舶制造
适合危险区域的 HMI 设备(详细信息如下:)
Overview
SIMATIC HMI Ex 设备为本安型面板 PC 及瘦客户端,专为危险区域而开发。本质安全型设计可实现简单的现场安装。已通过各种认证,可以在全球许多国家使用,无需进一步认证。
设备采用无风扇设计,允许完全免维护的安装,无需旋转部件电池。
可用作危险区域“区域 1”和“区域 2”的人机界面设备:
- SIMATIC HMI Panel PC Ex
- SIMATIC HMI Thin Client Ex
更多的 SIMATIC 人机界面设备也可在危险区域中使用域“区域 2”,可以在“操作员面板”一章中找到:
- SIMATIC 舒适型面板
Benefits
- 本安型设计,可直接用在具有潜在爆炸大气的多种区域中。
- 各种证书,例如 ATEX 1/21/2/22、GOST-R、UL Class 1 Division 2、船级社认证等。
- 扩展温度范围 -20℃ 至 +50℃(运行中)- 具有额外加热和附加外壳时,可低至 -30℃
- 完全免维护 - 没有风扇、硬盘(可选)或电池
- 瘦客户端允许远程操作监控器(使用数字 KVM)
Area of application
SIMATIC HMI Ex 设备专为直接安装在危险区域中而设计。本质安全型设计允许简单的现场安装。已通过各种认证,可以在全球许多国家使用,无需进一步认证。
有两种类型可在防爆区域中使用:
- 符合 ATEX 1 / 21 标准的“1 区”、UL-Inmetro 和 GOST-R 认证
- 符合 ATEX 2 / 22 标准的“2 区”和 GOST-R 认证
- “UL Class 1, Division 2”型
这些设备可以直接在 -20 °C 至 +50 °C(冷启动时可降低至 -10 °C)的环境温度下使用。与不锈钢外壳和集成加热器组合时,可降低至 -30 °C!这些专用外壳具有多种设计和安装类型,允许快速安装,无需其他安装步骤。
设备重量为 15 至 23 kg,在这一级别中属于非常轻的。
设备采用无风扇设计,允许完全免维护的安装,无需旋转部件电池。
Design
概述
- 防护等级 IP66(正面),IP65(后面)
- 节能设计
- 15" TFT 彩色显示, 1024 x 768 像素 (XGA)
- 15" TFT 彩色显示屏, 1024 x 768 像素 (XGA),高亮显示屏
- 19" TFT 彩色显示屏, 1280 x 1024 像素 (SVGA)
- 阻性模拟触摸屏
- 功能键,触摸式,F1-F8
- 24 V 直流电源的终端
附件
- 具有多种安装样式的附加外壳
- 外壳把手
- 用于扩展温度范围的加热器
- 多种语言键盘 - 同样带轨迹球
- USB 棒(某些为本安型)
Technical Specifications
SIMATIC HMI Panel PC Ex |
SIMATIC HMI Thin Client Ex |
|
---|---|---|
设计 |
Panel PC,带 Intel Atom CPU |
瘦客户机 |
操作系统 |
Windows XP Embedded 或 XP Professional |
封闭系统,基于 XP Embedded |
温度 |
-20℃ 至 +50℃(冷启动时可降低至 -10℃) |
-20℃ 至 +50℃(冷启动时可降低至 -10℃) |
防护等级 |
IP66(正面),IP65(后面) |
IP66(正面),IP65(后面) |
认证 |
||
“1 区”型 |
II 2 (2) G Ex d e mb ib [ib] [op is] IIC T4 II 2 D Ex tD A21 IP65 T90°C DNV(船级社认证) GOST-R UL INMETRO |
II 2 (2) G Ex d e mb ib [ib] [op is] IIC T4 II 2 D Ex tD A21 IP65 T90°C DNV(船级社认证) GOST-R |
“2 区”型 |
II 3 (3) G Ex d e mb nA nL [nL] [op is] IIC T4 II 3 (2) G Ex d e mb nA nL [ib] [op is] IIC T4 II 3 (2) D Ex tD A22 IP65 [ibD] T90℃ GOST-R |
II 3 (3) G Ex d e mb nA nL [nL] [op is] IIC T4 II 3 (2) G Ex d e mb nA nL [ib] [op is] IIC T4 II 3 (2) D Ex tD A22 IP65 [ibD] T90℃ DNV(船级社认证) GOST-R |
“UL Class 1, Division 2”型 |
1 级,2 区,A、B、C、D 组 |
- |
尺寸 |
||
面板截面图 |
15": 427.5 mm x 327.5 mm x 165 mm |
15": 427.5 mm x 327.5 mm x 165 mm |
正面(宽 x 高) |
15": 440 mm x 340 mm |
15": 440 mm x 340 mm |
重量 |
15": 15 kg |
15": 15 kg |
More information
详细信息请参见因特网:
http:/www.baotron.com/Product/SIMATIC_IPC/PRO_Ex/
注:
对于此处描述的产品,您需要特定的修改或扩展吗?在“定制产品”下,提供有附加和通常可以得到的各领域相关产品以及客户化的改动和调整解决方案。